Louise Bertin - Fausto - Les Talens Lyriques
20 June 2023, 20:00Fresh from a tour of Spain with the Freiburg Baroque Orchestra, I continued this action-packed month with a recording and performance—thought to be a modern premiere—of Louise Bertin’s Fausto (1831) with Les Talens Lyriques and Christophe Rousset. The performance took place on Tuesday 20th June 2023 at the Théâtre des Champs-Élysées in Paris, and the recording took place in La Seine Musicale before—including on my birthday: it was a lovely surprise when the orchestra launched, instead of Fausto, into Happy Birthday for me! I was delighted that my wife came to Paris to see me. I've been away quite a lot recently, so it was great to explore Paris together (especially on the day off on Monday 19th June).
Louise Bertin (1805-1877) was a contemporary of Hector Berlioz (1803–1869). When our librarian sent us the trumpet parts for Bertin’s Fausto, which had been specially prepared by the editor Marie Humbert from Palazzetto Bru Zane, we could identify two distinct writing styles: the work begins and ends with chromatic trumpet parts, and the central portion is clearly natural trumpet-style writing [for trumpets in F, E, E-flat, D, C, B-flat, and A].
In trying to decipher which instruments to use for the chromatic parts, I spoke to the editor who was incredibly helpful. She explained that Bertin used the term ‘trombe’ throughout, so Will Russell (2nd trumpet) and I ruled out the idea of using a cornet a pistons crooked in G (although Berlioz used cornets in A in his Symphonie Fantastique of 1830, so it might still be plausible). Instead, Will and I opted to use Romantic valved F trumpets, making some simple transpositions.
The first professor of the trumpet at the Paris Conservatoire, François Auguste Dauverné explained, in 1857, that
As a failsafe, Will and I also brought our B-flat trumpets (from slightly later than this period) which have some fake tubing to disguise them so that they look like the Romantic F trumpets! (See video below). Therefore, we had five trumpets each!
The first half of the performance was as busy as I can ever remember being in any performance. Even with three natural trumpets, the crook changes are seemingly constant and there was barely any time to take a relaxing breath in the whole first half. The second half was slightly more straightforward, with the ‘long’ natural trumpet put to rest. This was an exciting project, and it’s always fun to use the Romantic F trumpets in battle!
Christophe Rousset seemed to be in his element directing the orchestra, choir, and soloists, and playing all of the recitatives on the fortepiano! The orchestra was sounding magnificent, the choir (Chœur de la Radio Flamande) was full-bodied and energetic, and the soloists were all excellent. Fausto was sung by Karine Deshayes (mezzo-soprano), alongside Karina Gauvin (Marguerite), Ante Jerkunica (Méphisto), Nico Darmanin (Valentin), Marie Gautrot (Catarina), Diana Axentii (Una Strega / Marta) and Thibault de Damas (Wagner / Un Banditore).
After the performance, Les Talens Lyriques had arranged a retirement party in honour of Benoît Thivel, our long-serving artistic coordinator. He is such a gentleman, and he was incredibly efficient, professional, diligent, and kind in his role. We have many happy memories and we will miss him greatly!
Louise Bertin (1805-1877) was a contemporary of Hector Berlioz (1803–1869). When our librarian sent us the trumpet parts for Bertin’s Fausto, which had been specially prepared by the editor Marie Humbert from Palazzetto Bru Zane, we could identify two distinct writing styles: the work begins and ends with chromatic trumpet parts, and the central portion is clearly natural trumpet-style writing [for trumpets in F, E, E-flat, D, C, B-flat, and A].
So, I needed natural trumpets and nearly every crook. In fact, I brought three natural trumpets: a ‘long’ one (serving B-flat and A), a ‘normal’ one (serving D and C), and a ‘short’ one (serving F, E, and E-flat).
In trying to decipher which instruments to use for the chromatic parts, I spoke to the editor who was incredibly helpful. She explained that Bertin used the term ‘trombe’ throughout, so Will Russell (2nd trumpet) and I ruled out the idea of using a cornet a pistons crooked in G (although Berlioz used cornets in A in his Symphonie Fantastique of 1830, so it might still be plausible). Instead, Will and I opted to use Romantic valved F trumpets, making some simple transpositions.
The first professor of the trumpet at the Paris Conservatoire, François Auguste Dauverné explained, in 1857, that
The valve Trumpet … was not known in France until about the end of 1826, and it is in the early days of October of that same year that the celebrated Spontini, then General Music Director to H. M. the King of Prussia, sent M[r]. Buhl, Chief of Music for the Gardes du corps du Roi [King’s Life Guards], as well as to myself, who was also a member of that band, a Trumpet of this new system, but which left to be desired with regard to the sonority and to the precision of the valves’ play. It was at this point that the whole of French manufacturing put itself into a flutter at the arrival of this new and ingenious invention, and that it succeeded in eliminating the original inconveniences. Having been the first, so to speak, to use this new Trumpet, I was able to appreciate its advantages, even though I recognized the pressing need to bring modifications to its primitive manufacture. Having reached the desired goal, I got the opportunity to have this instrument heard to great advantage, which instrument, in 1827, was first used in the orchestra of the Académie royale de musique, in the opera Macbeth, composed by M[r]. Cheland, which got but few showings because of the arrival and splendor of Rossini’s Moses, one of the masterpieces of this great master. It was but two years later, in 1829, in the William Tell opera, that the valve trumpet reappeared once again, to figure from then on in many other works, notably in Robert le Diable, La Juve, Les Huguenots, etc.
The arrival of this new instrument gave birth, around 1832, to the Cornet à pistons, a kind of small Trumpet which our French instrument makers thought up and which they started manufacturing successfully; at its beginnings, it was enthusiastically adopted by the Parisian public, and it was accepted in Germany but long after its invention.
Dauverné, François Georges Auguste, ‘Méthode pour la Trompette’, Paris (1857). Translated by Ruby Miller Orval, Rebecca Pike and Jeffrey Snedeker Gaetan Chenier, ‘Method for Trumpet’, Historic Brass Society Journal (1991), pp. 208–9.
As a failsafe, Will and I also brought our B-flat trumpets (from slightly later than this period) which have some fake tubing to disguise them so that they look like the Romantic F trumpets! (See video below). Therefore, we had five trumpets each!
The first half of the performance was as busy as I can ever remember being in any performance. Even with three natural trumpets, the crook changes are seemingly constant and there was barely any time to take a relaxing breath in the whole first half. The second half was slightly more straightforward, with the ‘long’ natural trumpet put to rest. This was an exciting project, and it’s always fun to use the Romantic F trumpets in battle!
Fausto qui fait la part belle aux vents et aux cuivres, témoigne d’une grande originalité d’inspiration et d’un savoir-faire incontestable. – Forum Opéra, 22 June 2023
Fausto, who gives pride of place to winds and brass, demonstrates great originality of inspiration and undeniable know-how. – Forum Opéra, 22 June 2023
Christophe Rousset seemed to be in his element directing the orchestra, choir, and soloists, and playing all of the recitatives on the fortepiano! The orchestra was sounding magnificent, the choir (Chœur de la Radio Flamande) was full-bodied and energetic, and the soloists were all excellent. Fausto was sung by Karine Deshayes (mezzo-soprano), alongside Karina Gauvin (Marguerite), Ante Jerkunica (Méphisto), Nico Darmanin (Valentin), Marie Gautrot (Catarina), Diana Axentii (Una Strega / Marta) and Thibault de Damas (Wagner / Un Banditore).
Que demander à la vie de plus que la découverte d'une œuvre qui mériterait de retrouver les faveurs de la scène, surtout servie par des artistes aussi exceptionnels ? Merci @BruZane @talenslyriques #vlaamsradiokoor et ce formidable cast vocal, pour cette soirée enthousiasmante ! pic.twitter.com/67YgYpmmvW
— Clément Mao - Takacs (@cle_mao_takacs) June 20, 2023
After the performance, Les Talens Lyriques had arranged a retirement party in honour of Benoît Thivel, our long-serving artistic coordinator. He is such a gentleman, and he was incredibly efficient, professional, diligent, and kind in his role. We have many happy memories and we will miss him greatly!
Russell Gilmour
writing on music, photography, engraving, travel and life as a freelance professional musician.
Russell Gilmour's innovative new book, 'Just' Natural Trumpet, is now available: please click here for more information.
Aurora Orchestra
Bach
Baroque
Baroque Style
BBC Proms
Beethoven
Berlioz
Biber
Brandenburg
Brandenburg Baroque Soloists
Brass Instrument Making
Broadcast
Chronicles
Classical
Concert
Cornetto
Education Outreach
English Slide Trumpet
Engraving
Festival
France
Germany
Gorczycki
Guts and Glory
Göttingen Handel Festival
Handel
Haydn
Historic Royal Palaces
Horn
Instrument
Instrument Making
Interview
Isle of Man
Keyed Trumpet
Kuhnau
Le Concert Lorrain
Lecture
Leipzig
Les Talens Lyriques
London
Masterclass
Modern Trumpet
Monteverdi
Mozart
Museum
Music
Natural Trumpet
Natural Trumpet Courses
OAE
OAEducation
Opera
Orchestra of the Eighteenth Century
Oxford
Period Costume
Photography
Poland
Purcell
Radio Broadcast
Recording
Renaisannce
Review
Royal Academy of Music
Royal Society of Musicians
Schelle
Schütz
Shakespeare
Solomon's Knot
Spain
Spiritato!
St. Martin-in-the-Fields
Switzerland
Taverner Consort
Teaching
Telemann
The English Concert
The Netherlands
The Section
Tour
Touring
Toyota Classics Tour 2018
Travel
Trumpet
Trumpet and Organ
Venice
Ventless
Vivaldi
Vox Luminis
Wedding
Wigmore Hall
Workshop
Wrocław Baroque Orchestra
York
Zelenka
Zugtrompete
‘Just’ Natural Trumpet
Bach
Baroque
Baroque Style
BBC Proms
Beethoven
Berlioz
Biber
Brandenburg
Brandenburg Baroque Soloists
Brass Instrument Making
Broadcast
Chronicles
Classical
Concert
Cornetto
Education Outreach
English Slide Trumpet
Engraving
Festival
France
Germany
Gorczycki
Guts and Glory
Göttingen Handel Festival
Handel
Haydn
Historic Royal Palaces
Horn
Instrument
Instrument Making
Interview
Isle of Man
Keyed Trumpet
Kuhnau
Le Concert Lorrain
Lecture
Leipzig
Les Talens Lyriques
London
Masterclass
Modern Trumpet
Monteverdi
Mozart
Museum
Music
Natural Trumpet
Natural Trumpet Courses
OAE
OAEducation
Opera
Orchestra of the Eighteenth Century
Oxford
Period Costume
Photography
Poland
Purcell
Radio Broadcast
Recording
Renaisannce
Review
Royal Academy of Music
Royal Society of Musicians
Schelle
Schütz
Shakespeare
Solomon's Knot
Spain
Spiritato!
St. Martin-in-the-Fields
Switzerland
Taverner Consort
Teaching
Telemann
The English Concert
The Netherlands
The Section
Tour
Touring
Toyota Classics Tour 2018
Travel
Trumpet
Trumpet and Organ
Venice
Ventless
Vivaldi
Vox Luminis
Wedding
Wigmore Hall
Workshop
Wrocław Baroque Orchestra
York
Zelenka
Zugtrompete
‘Just’ Natural Trumpet